BIOSWING Sitzsysteme
Alle BIOSWING-Seiten:
 

Déclaration de protection des données

1. Remarques générales et informations obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.

Lorsque vous utilisez ce site Web, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données permettant de vous identifier personnellement. La présente déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons et dans quel but nous les utilisons. Elle explique également comment et à quelle fin nous le faisons.

Nous rappelons que la transmission de données sur Internet (par exemple, dans la communication par e-mail) peut présenter des lacunes de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

Remarque sur l’organe responsable

L’organe responsable du traitement des données sur ce site Web est :

HAIDER BIOSWING GmbH
Dechantseeser Str. 4
95704 Pullenreuth

Téléphone : +49 (0) 9234 / 9922-0
E-mail : info@bioswing.de

L’organe responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles (p. ex., noms, adresses e-mail, etc.).

Délégué légal à la protection des données

Nous avons nommé un responsable de la protection des données pour notre entreprise.

Thomas Brunner
Brunner & Kollegen Datenschutz GbR
Lübener Str. 6
90471 Nürnberg

Téléphone : +49 (0) 911 3765250
E-mail : dsb@e-haider.de

Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente

En cas d’infraction au RGPD, les personnes concernées ont le droit de saisir une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou de leur lieu de présomption d’infraction. Le droit de recours est sans préjudice des autres recours administratifs ou judiciaires.

Droit à la transférabilité des données

Vous avez le droit de demander que les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat vous soient transmises à vous ou à un tiers dans un format habituel, lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable, cela ne sera fait que dans la mesure où c’est techniquement possible.

Information, verrouillage, suppression et correction

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles stockées, leur origine, leur destinataire et la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales pour cette question et d’autres questions au sujet des données personnelles.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales pour cette question. Le droit de limiter le traitement existe dans les cas suivants :

  • Si vous contestez l’exactitude de vos données personnelles stockées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour le vérifier. Pendant la durée du contrôle, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.
  • Si vos données personnelles ont été traitées de manière illicite, vous pouvez demander la limitation du traitement des données au lieu de leur suppression.
  • Si nous n’avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir vos droits, vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données personnelles plutôt que leur suppression.
  • Si vous avez fait opposition conformément à l’art. 21, al. 1 du RGPD, vous devez peser vos intérêts par rapport aux nôtres. Tant qu’il n’a pas encore été clairement déterminé quels intérêts prédominent, vous avez le droit d’exiger que le traitement de vos données personnelles soit limité.

Si vous avez limité le traitement de vos données à caractère personnel, ces données ne peuvent être traitées, à l’exception de leur stockage, sans votre consentement ou dans le but de faire valoir, d’exercer ou de défendre des droits légaux ou de protéger les droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d’intérêt public important pour l’Union européenne ou un État membre.

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement exprès. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Pour ce faire, une notification informelle par e-mail est suffisante. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.

Droit de s’opposer à la collecte de données dans des cas particuliers et à la publicité directe (art. 21 du RGPD)

Si le traitement des données est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1 let. e ou f du RGPD, vous avez à tout moment le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles pour des raisons découlant de votre situation particulière ; ceci vaut également pour le profilage sur la base de ces dispositions. La base juridique sur laquelle le traitement repose se trouve dans la présente déclaration de protection des données. En cas d’opposition de votre part, nous ne traiterons plus vos données personnelles concernées, sauf si nous pouvons prouver que le traitement est justifié par des raisons impérieuses qui l’emportent sur vos intérêts, droits et libertés ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux (opposition selon l’article 21, al. 1, du RGPD).

Si vos données personnelles sont traitées à des fins de publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins de publicité directe ; ceci vaut également pour le profilage dans la mesure où il est lié à cette publicité directe. Si vous vous y opposez, vos données personnelles ne seront plus utilisées à des fins de marketing direct (objection selon l’art. 21 al. 2 du RGPD).

Opposition aux courriels publicitaires

L’utilisation des données de contact, publiées pour envoyer des publicités et des informations non sollicitées est exclue. Les opérateurs du site se réservent expressément le droit d’agir en justice en cas d’envoi de publicités non sollicitées, par exemple par spam.

Cryptage SSL ou TLS

Ce site utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou demandes que vous nous envoyez en tant qu’opérateur du site. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas sur la barre de votre navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

2. Collecte de données sur notre site Web

Cookies

Certaines pages Internet utilisent des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers textes qui sont stockés sur votre ordinateur par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont supprimés automatiquement à la fin de votre visite. D’autres cookies restent stockés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à être informé de la configuration des cookies et n’autoriser les cookies que dans des cas individuels, accepter les cookies dans certains cas ou les exclure de manière générale et activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site Web peut être limitée.

Les cookies, qui sont nécessaires à l’exécution du processus de communication électronique ou à la mise à disposition de certaines fonctions que vous souhaitez (p. ex. fonction de panier), sont enregistrés sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L’exploitant du site Web a un intérêt justifié à ce que des cookies soient stockés pour que ses services soient techniquement exempts d’erreurs et optimisés. Dans la mesure où d’autres cookies (par exemple des cookies pour l’analyse de votre comportement de navigation) sont stockés, ils sont traités séparément dans cette déclaration de protection des données.

Fichiers journaux de serveur

Le fournisseur des pages Web collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit :

  • du type de navigateur et de la version du navigateur ;
  • du système d’exploitation utilisé ;
  • de l’URL de référence ;
  • du nom d’hôte de l’ordinateur accédant ;
  • de l’heure de la requête du serveur ;
  • de l’adresse IP

Ces données ne seront pas fusionnées avec d’autres sources de données.

Ces données sont collectées sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L’exploitant du site Web a un intérêt justifié à ce que la présentation et l’optimisation de son site Web soient techniquement exemptes d’erreurs. À cette fin, les fichiers journaux du serveur doivent être enregistrés.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes de renseignements via le formulaire de contact, vos coordonnées, y compris les données de contact que vous nous avez fournies, seront conservées par nos soins pour le traitement de votre demande et en cas de questions complémentaires. Nous pouvons transmettre ces données à l’un de nos partenaires commerciaux spécialisés dans votre région pour traiter votre demande. Toute autre transmission n’aura pas lieu sans votre consentement.

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact s’effectue donc exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Pour ce faire, une notification informelle par e-mail est suffisante. La légalité des traitements de données effectués jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.

Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent en notre possession jusqu’à ce que vous nous demandiez de les effacer, de révoquer votre consentement à leur conservation ou que la finalité de la conservation des données ne s’applique plus (par exemple, après le traitement de votre demande), mais au plus tard après 12 mois si aucune commande ou aucun lien contractuel n’a été passé. Les dispositions légales impératives, en particulier les délais de conservation, ne sont pas affectées.

Demande de renseignements par e-mail, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande incluant toutes les données personnelles (nom, demande) sera stockée et traitée par nous dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Ces données sont traitées sur la base de l’art. 6, al. 1, let. b du RGPD si votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou est nécessaire à l’exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD) et/ou sur nos intérêts légitimes (art. 6, al. 1, let. f du RGPD), puisque nous avons un intérêt légitime au traitement effectif des demandes qui nous sont adressées.

Les données que vous nous avez transmises par le biais de vos demandes de contact restent en notre possession jusqu’à ce que vous demandiez leur suppression, révoquiez votre consentement au stockage ou que la finalité du stockage des données ne s’applique plus (par exemple, après que votre demande a été traitée). Les dispositions légales impératives, en particulier les délais de conservation légaux, ne sont pas affectées.

Traitement des données (données client et données de contrat)

Nous ne collectons, traitons et utilisons les données personnelles que dans la mesure nécessaire à l’établissement, au contenu ou à la modification de la relation juridique (données d’inventaire). Cela se fait sur la base de l’art. 6, al. 1, let. b du RGPD qui permet le traitement des données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles. Outre l’organisme responsable lui-même, il peut y avoir d’autres destinataires. Cela inclut les partenaires contractuels qui ont besoin de vos données pour exécuter la commande ou les prestataires de services qui ont accès à vos données en raison de leurs activités. Dans tous les cas, d’autres destinataires sont autorisés à traiter vos données ou sont tenus au secret. D’autres destinataires peuvent recevoir des données de votre part en raison d’obligations légales. Nous recueillons, traitons et utilisons les données personnelles concernant l’utilisation de nos pages Internet (données d’utilisation) uniquement dans la mesure nécessaire pour permettre à l’utilisateur d’utiliser le service ou de facturer l’utilisateur.

Les données du client collectées seront effacées après l’exécution de la commande ou la fin de la relation commerciale. Les délais de conservation légaux ne sont pas affectés.

3. Candidatures

Candidatures

Si vous postulez chez nous, nous conserverons vos données pour la durée de la procédure de candidature ou pour une période maximale de 6 mois à compter de la réception de votre candidature. Étant donné que des risques de sécurité ne peuvent jamais être exclus en cas de transfert de données via Internet, nous acceptons volontiers votre candidature par la poste. Vos données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement.

4. Outils d’analyse et publicité

Google Analytics

Ce site Web utilise les fonctions du service d’analyse Web Google Analytics. Le prestataire est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics utilise des « cookies ». Il s’agit de fichiers textes placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site seront généralement transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis.

Le stockage de cookies de Google Analytics et l’utilisation de cet outil d’analyse sont basés sur l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L’exploitant du site a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser à la fois son site et sa publicité.

Anonymisation IP

Nous avons activé la fonction d’anonymisation IP sur ce site Web. Cela permet à Google de raccourcir régulièrement votre adresse IP dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen avant sa transmission aux États-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur Google aux États-Unis et raccourcie à cet endroit. À la demande de l’exploitant de ce site Web, Google utilisera cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de son éditeur et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet à l’exploitant du site Web. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas combinée avec d’autres données de Google.

Plugin de navigateur

Vous pouvez désactiver le stockage de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. Vous pouvez également empêcher Google de collecter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) et empêcher le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant :  (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr).

Objection à la collecte de données

Vous pouvez empêcher Google Analytics de collecter vos données en cliquant sur le lien suivant. Un cookie d’exclusion est mis en place pour empêcher la collecte de vos informations lors de vos visites futures sur ce site Web : désactiver Google Analytics.

Pour plus d’informations sur l’utilisation des données utilisateur par Google Analytics, veuillez consulter les règles de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr.

Traitement des commandes

Nous avons conclu un contrat avec Google pour le traitement des commandes et appliquons pleinement les exigences strictes des autorités allemandes de protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics.

Caractéristiques démographiques de Google Analytics

Ce site utilise la fonction « caractéristiques démographiques » de Google Analytics. Cela permet de créer des rapports qui contiennent des déclarations sur l’âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site. Ces données proviennent de la publicité de Google relative aux centres d’intérêt et des données des visiteurs de tiers. Ces données ne peuvent pas être affectées à une personne spécifique. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment via les paramètres publicitaires de votre compte Google ou interdire de manière générale la collecte de vos données par Google Analytics, comme décrit dans la rubrique « Objection à la collecte de données ».

Durée de stockage

Les données stockées par Google au niveau de l’utilisateur et de l’événement qui sont liées à des cookies, des ID utilisateur (p. ex. ID utilisateur) ou des ID publicitaires (p. ex. cookies DoubleClick, ID publicitaire Android) sont rendues anonymes ou supprimées après 14 mois. Pour plus de détails, cliquez sur le lien suivant : https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=fr

5. Plugins et outils

YouTube avec protection renforcée des données

Notre site Web utilise des plug-ins provenant du site Web YouTube. Le prestataire des sites Web est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Nous utilisons YouTube en mode de confidentialité avancée. Selon YouTube, ce mode signifie que YouTube ne stocke aucune information sur les visiteurs de ce site Web avant de visionner la vidéo. Toutefois, le transfert de données à des partenaires YouTube n’est pas nécessairement exclu par le mode de protection des données étendu. YouTube se connecte au réseau Google DoubleClick, que vous regardiez ou non une vidéo.

Dès que vous démarrez une vidéo YouTube sur notre site Web, une connexion est établie avec les serveurs YouTube. Cela indiquera au serveur YouTube quelles pages de notre site vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous pouvez autoriser YouTube à associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez l’empêcher en vous déconnectant de votre compte YouTube.

En outre, YouTube peut stocker divers cookies sur votre appareil après avoir lancé une vidéo. YouTube peut utiliser ces cookies pour obtenir des informations sur les visiteurs de notre site Web. Ces informations sont utilisées, entre autres, pour collecter des statistiques vidéo, améliorer la convivialité et prévenir la fraude. Les cookies restent stockés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez.

Si nécessaire, après le démarrage d’une vidéo YouTube, d’autres traitements de données sur lesquels nous n’avons aucun contrôle peuvent être déclenchés.

YouTube est utilisé dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne. Ceci constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD.

Pour plus d’informations sur la confidentialité sur YouTube, veuillez consulter leur politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Adobe Typekit Web Fonts

Notre site Web utilise les polices Web d’Adobe Typekit pour afficher uniformément certaines polices. Le prestataire est Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe).

Lorsque vous accédez à nos pages, votre navigateur charge les polices requises directement depuis Adobe afin de les afficher correctement sur votre appareil. Votre navigateur établit une connexion avec les serveurs Adobe aux États-Unis. Cela permettra à Adobe de savoir que votre adresse IP a été utilisée pour accéder à notre site Web. Selon Adobe, aucun cookie n’est stocké lorsque les polices sont fournies.

Adobe est certifié sous le bouclier de protection de la vie privée EU-US. Le bouclier de protection de la vie privée est un accord entre les États-Unis d’Amérique et l’Union européenne visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations sur : https://www.adobe.com/fr/privacy/eudatatransfers.html.

L’utilisation des polices Adobe Typekit Web Fonts est nécessaire pour assurer une apparence uniforme des polices sur notre site Web. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD.

Pour plus d’informations sur les polices Web Adobe Typekit, visitez la page Adobe Web Fonts : https://www.adobe.com/fr/privacy/policies/typekit.html.

Voir la déclaration de confidentialité d’Adobe à l’adresse : https://www.adobe.com/fr/privacy/policy.html

Google Maps

Ce site Web utilise le service de carte Google Maps via une API. Le prestataire est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire de stocker votre adresse IP. Ces informations sont généralement transférées sur un serveur Google situé aux États-Unis et y sont stockées. Le fournisseur de ce site Web n’a aucune influence sur ce transfert de données.

L’utilisation de Google Maps est dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne et d’une récupération facile des lieux indiqués par nous sur le site. Ceci constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD.

Pour plus d’informations sur l’utilisation des données utilisateur, veuillez consulter les règles de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

6. Remarque sur la protection de vos données personnelles

Transfert de données vers un pays tiers

Les données personnelles ne seront pas transmises à des fournisseurs de services en dehors de l’Espace économique européen (EEE).

Prise de décision automatisée

La prise de décision automatisée (y compris le profilage) n’est pas appliquée.

Modifications à notre politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit d’adapter occasionnellement cette déclaration de protection des données afin qu’elle soit toujours conforme aux exigences légales en vigueur ou afin d’apporter des modifications à nos services dans la déclaration de protection des données. La déclaration de protection des données mise à jour s’applique alors à la nouvelle visite.

Références et liens

En cas de références directes ou indirectes à des sites Web externes (liens) en dehors du domaine de responsabilité de la société, une obligation de responsabilité ne serait contractée que si la société en connaissait le contenu et s’il était techniquement possible et raisonnable d’empêcher l’utilisation en cas de contenu illégal. La société déclare expressément qu’au moment de la création des liens, aucun contenu illégal n’était perceptible sur les pages liées. Cela s’applique également aux documents mis à disposition pour téléchargement. L’entreprise n’a aucune influence sur la conception actuelle et future, le contenu ou la paternité des pages liées. C’est pourquoi il se dissocie expressément par la présente de tous les contenus de tous les sites Web liés/connectés, qui ont été modifiés après la mise en place du lien. Cette déclaration s’applique à tous les liens et renvois établis dans le cadre de l’offre Internet propre. Pour les contenus illégaux, erronés ou incomplets et en particulier pour les dommages résultant de l’utilisation ou de la non-utilisation de ces informations, seul le fournisseur de la page à laquelle il est renvoyé est responsable, et non celui qui renvoie simplement à la publication concernée par des liens.